肠胃内的化合物TMAO可预测心脏病

    研究人员报告，用血液测试评估在胃内产生的一种化合物水平，似乎是心脏是否有麻烦的一个强有力的指标。

    克利夫兰诊所的研究小组说 ，一种化合物水平越高 - 三甲胺-N-氧化物（TMAO） - 心血管问题的风险就越大。最终，TMAO可能是一个研究目标，可以帮助防止或减少心脏问题的风险。

     克利夫兰 研究所的首席研究员Stanley Hazen 博士说：“一个新的血液测试测量的东西，是在我们的肠道中的细菌产生的血，那实际上是一个强而有力的方式，在未来用于预测心脏病发作、中风和死亡的风险”。

    他指出，测量TMAO预测心脏病风险优于其它验血或常见的危险因素，如血压高、胆固醇和吸烟。

    “这是一个潜在的新的，可以预防心脏疾病的方法，”Stanley Hazen 说。

    在临床应用前的研究中，研究人员发现，饮食中的胆碱 - 存在于蛋黄中 - 代谢成TMAO。肉碱，在红肉中发现的，是另一个潜在的化合物来源。TMAO改变了胆固醇代谢。 “这不会改变血液中的胆固醇，而是改变了胆固醇管理方式，”Stanley Hazen 说。

    更具体点，TMAO有助于胆固醇附着在血管里。他解释说，这也使得肝脏和肠子 更难摆脱胆固醇。
 

    “这种新的血液测试可以帮助确定谁最需要帮助来预防心脏病，”Stanley Hazen 说 。

   Stanley Hazen 说 ， 因为TMAO水平似乎与饮食有关 - 那些吃最多肉的有最高水平TMAO。试验可以帮助人们调整自己的饮食来降低心血管疾病的风险。

    Stanley Hazen 说，食用有利于心脏健康的饮食是低脂肪牛奶和糖 - 美国心脏协会推荐 - 趋于减少TMAO。素食者的TMAO有最低水平，他指出。

    这项研究中，发表在4月25日出版的新英格兰医学杂志上，Stanley Hazen 说的团队收集到了4000多名患者的TMAO水平数据，跟踪调查了平均三年。

    TMAO含量增高，所以有心脏病发作、中风或其它心脏疾病的风险。那些TMAO最高水平的比最低水平的有2.5倍的风险。

    美国心脏协会和洛杉矶加州大学的教授，心血管内科和科学的发言人Gregg Fonarow 表示，“已经有越来越多的关注肠道微生物在代谢在新陈代谢和心血管疾病中起的作用“。

    最近的研究表明，TMAO可能发挥的作用是在动脉粥样硬化的启动和进展。

    注意到肠道代谢影响代谢生产的物质，Fonarow说：“这些发现提高了调节肠道微生物的新陈代谢，来降低生产TMAO的可能性。”

    他补充说，但需要更多的研究来证明TMAO是否是心血管疾病的风险，或可以转化为心血管疾病的预防和治疗。

    布里格姆妇女医院和哈佛医学院的约瑟夫博士说，研究结果表明了一系列可能的新策略，可以预防心脏疾病。除了限制食用富含胆碱的食物，这些可能包括改变使用益生菌来改变肠道中的菌群。